En corrosie en cavitatie.
Alleen corrosie is in jouw toepassing relevant.
https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Koelvloeistof_(auto)
Dan vergeet je nog 1 ding, in een auto wordt de temp vd koelvloeistof rond de 90-95 graden C.
Dat wil zeggen dat je bijna alles steriliseert want je zit tegen het kookpunt aan en alleen bepaalde bacterieen zullen dat overleven de meeste worden gedecimeerd zeker als je het dagelijks doet.
Bij jouw cnc wordt het water handwarm misschien 40-50 graden, een fantastische temperatuur voor bacterieen en algen om lekker te groeien en vermenigvuldigen. Zie een HACCP cursus over terug koelen van warm voedsel en dranken.
En misschien valt het allemaal wel mee en kun je 6 euro besparen.